Preskočiť na obsah

TV program PLUS

Rýchly prehľad

Na mobile si vieš filtre zbaliť a vrátiť sa priamo k programu.

Rýchla zmena dňa Dnes
1

Vyber deň

Dátum je prvý krok. Program sa načíta pre zvolený deň.

Časové okno

Ak zadáš koniec skorší než začiatok, plugin okno automaticky natiahne cez polnoc.

2

Rýchle filtre programu

Jedným kliknutím si vieš výpis zúžiť len na najrelevantnejšie programy.

Obsah programu
Zobrazenie
Vyhľadávanie

Vyhľadávanie sa spustí až od 3 znakov.

Vybrané filtre
Deň Dnes
Pokračovanie nižšie:

Výsledky vyhľadávania: 9-1-1 VI. (3) – PLUS

Hľadanie v nasledujúcich 7 dňoch vrátane filtrov.

11:15 12:10
12+
23.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (3) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Zvieracie inštinkty Hasiči zachraňujú pozorovateľa vtákov, ktorého uväznil spadnutý strom, a prežijú divokú noc s opitým vodičom. Hasičský tím zo stanice 118 vyráža na záchrannú misiu, aby vyslobodil pozorovateľa vtákov, ktorý uviazol pod spadnutým stromom. Chimney zažije divokú nočnú ja...

Viac
(9-1-1 VI.) Zvieracie inštinkty Hasiči zachraňujú pozorovateľa vtákov, ktorého uväznil spadnutý strom, a prežijú divokú noc s opitým vodičom. Hasičský tím zo stanice 118 vyráža na záchrannú misiu, aby vyslobodil pozorovateľa vtákov, ktorý uviazol pod spadnutým stromom. Chimney zažije divokú nočnú jazdu, keď ošetruje opitého vodiča. Maddie pomáha matke a jej malej dcére, keď sa v ich dome objaví násilnícky otec. Eddie prichytí Christophera pri klamstve. Buck sa rozhodne prijímať nové situácie bez výhrad a hneď dostane zaujímavý návrh od bývalého spolubývajúceho. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Michael Medico (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
17:10 18:10
12+
23.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (4) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Diabol, ktorého poznáš Athena vyšetruje záhadu zo svojej minulosti. Athena s Bobbym sú na Floride, kde sa starajú o jej chorého otca a zároveň vyšetrujú zmiznutie jej priateľky z detstva, ktorá je nezvestná celých 45 rokov. Athena cestuje s Bobbym na Floridu, aby sa postarali o jej choré...

Viac
(9-1-1 VI.) Diabol, ktorého poznáš Athena vyšetruje záhadu zo svojej minulosti. Athena s Bobbym sú na Floride, kde sa starajú o jej chorého otca a zároveň vyšetrujú zmiznutie jej priateľky z detstva, ktorá je nezvestná celých 45 rokov. Athena cestuje s Bobbym na Floridu, aby sa postarali o jej chorého otca, pričom zistia, že pred 45 rokmi zmizla bez stopy Athenina priateľka z detstva. Policajtka Athena sa rozhodne pátrať po stopách záhady zo svojej minulosti a nadobudne desivé podozrenie. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Steven K. Tsuchida (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
11:05 12:20
12+
24.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (4) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Diabol, ktorého poznáš Athena vyšetruje záhadu zo svojej minulosti. Athena s Bobbym sú na Floride, kde sa starajú o jej chorého otca a zároveň vyšetrujú zmiznutie jej priateľky z detstva, ktorá je nezvestná celých 45 rokov. Athena cestuje s Bobbym na Floridu, aby sa postarali o jej choré...

Viac
(9-1-1 VI.) Diabol, ktorého poznáš Athena vyšetruje záhadu zo svojej minulosti. Athena s Bobbym sú na Floride, kde sa starajú o jej chorého otca a zároveň vyšetrujú zmiznutie jej priateľky z detstva, ktorá je nezvestná celých 45 rokov. Athena cestuje s Bobbym na Floridu, aby sa postarali o jej chorého otca, pričom zistia, že pred 45 rokmi zmizla bez stopy Athenina priateľka z detstva. Policajtka Athena sa rozhodne pátrať po stopách záhady zo svojej minulosti a nadobudne desivé podozrenie. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Steven K. Tsuchida (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
17:10 18:15
12+
24.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (5) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Vlámanie Hasiči vyrazia do akcie, keď počas amatérskej renovácie domu príde k nehode a celé podkrovie sa zrúti. V priebehu niekoľkých hodín nahlásia na tiesňovú linku dve vlámania v rovnakom dome a Athena skúma, či sú prípady prepojené. Tím z hasičskej stanice 118 zachraňuje muža uväznen...

Viac
(9-1-1 VI.) Vlámanie Hasiči vyrazia do akcie, keď počas amatérskej renovácie domu príde k nehode a celé podkrovie sa zrúti. V priebehu niekoľkých hodín nahlásia na tiesňovú linku dve vlámania v rovnakom dome a Athena skúma, či sú prípady prepojené. Tím z hasičskej stanice 118 zachraňuje muža uväzneného pod zrútenou konštrukciou renovovaného domu. Athena vyšetruje sériu podozrivých krádeží po tom, čo sa v tom istom dome v priebehu niekoľkých hodín odohrajú dve vlámania. Medzitým hasiči zachraňujú obete nevydarenej renovácie domu, ktorý sa zrútil a pochoval muža v podkroví. Hen zloží praktickú lekársku skúšku a oficiálne sa stane lekárkou. Prežíva posledné chvíle na hasičskej stanici a lúči sa so svojimi kolegami. Bobby a Athena musia nájsť nový domov pre svojho starého záchranárskeho psa Hoovera. Po desiatkach neúspešných pokusoch napokon Bobby zverí psa žene, ktorej manžel bol zranený pri lúpeži. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Marita Grabiaková (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
11:00 12:15
12+
25.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (5) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Vlámanie Hasiči vyrazia do akcie, keď počas amatérskej renovácie domu príde k nehode a celé podkrovie sa zrúti. V priebehu niekoľkých hodín nahlásia na tiesňovú linku dve vlámania v rovnakom dome a Athena skúma, či sú prípady prepojené. Tím z hasičskej stanice 118 zachraňuje muža uväznen...

Viac
(9-1-1 VI.) Vlámanie Hasiči vyrazia do akcie, keď počas amatérskej renovácie domu príde k nehode a celé podkrovie sa zrúti. V priebehu niekoľkých hodín nahlásia na tiesňovú linku dve vlámania v rovnakom dome a Athena skúma, či sú prípady prepojené. Tím z hasičskej stanice 118 zachraňuje muža uväzneného pod zrútenou konštrukciou renovovaného domu. Athena vyšetruje sériu podozrivých krádeží po tom, čo sa v tom istom dome v priebehu niekoľkých hodín odohrajú dve vlámania. Medzitým hasiči zachraňujú obete nevydarenej renovácie domu, ktorý sa zrútil a pochoval muža v podkroví. Hen zloží praktickú lekársku skúšku a oficiálne sa stane lekárkou. Prežíva posledné chvíle na hasičskej stanici a lúči sa so svojimi kolegami. Bobby a Athena musia nájsť nový domov pre svojho starého záchranárskeho psa Hoovera. Po desiatkach neúspešných pokusoch napokon Bobby zverí psa žene, ktorej manžel bol zranený pri lúpeži. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Marita Grabiaková (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
17:05 18:10
12+
25.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (6) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Zajtrajšok Hen spanikári po explózii v laboratóriu, kde bola Karen Wilsonová so svojím 15-ročným synom Dennym, ktorého dnes výnimočne vzala do práce. V deň, keď si Karen Wilsonová priviedla do práce svojho 15-ročného syna Dennyho, aby v ňom prebudila záujem o vesmírny výskum, jej astrofy...

Viac
(9-1-1 VI.) Zajtrajšok Hen spanikári po explózii v laboratóriu, kde bola Karen Wilsonová so svojím 15-ročným synom Dennym, ktorého dnes výnimočne vzala do práce. V deň, keď si Karen Wilsonová priviedla do práce svojho 15-ročného syna Dennyho, aby v ňom prebudila záujem o vesmírny výskum, jej astrofyzikálnym laboratóriom otrasie silný výbuch. V obave o jej život Hen spanikári. Karen je vážne zranená a musí ju zachraňovať tím hasičov zo stanice 118. Hen sa medzitým stále nevie vyrovnať so skutočnosťou, že urobila poslednú skúšku, vyštudovala medicínu a skončila s prácou hasičky. Lúči sa so svojimi kolegami z hasičskej stanice 118. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Joaquín Sedillo (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
11:00 12:15
12+
26.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (6) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Zajtrajšok Hen spanikári po explózii v laboratóriu, kde bola Karen Wilsonová so svojím 15-ročným synom Dennym, ktorého dnes výnimočne vzala do práce. V deň, keď si Karen Wilsonová priviedla do práce svojho 15-ročného syna Dennyho, aby v ňom prebudila záujem o vesmírny výskum, jej astrofy...

Viac
(9-1-1 VI.) Zajtrajšok Hen spanikári po explózii v laboratóriu, kde bola Karen Wilsonová so svojím 15-ročným synom Dennym, ktorého dnes výnimočne vzala do práce. V deň, keď si Karen Wilsonová priviedla do práce svojho 15-ročného syna Dennyho, aby v ňom prebudila záujem o vesmírny výskum, jej astrofyzikálnym laboratóriom otrasie silný výbuch. V obave o jej život Hen spanikári. Karen je vážne zranená a musí ju zachraňovať tím hasičov zo stanice 118. Hen sa medzitým stále nevie vyrovnať so skutočnosťou, že urobila poslednú skúšku, vyštudovala medicínu a skončila s prácou hasičky. Lúči sa so svojimi kolegami z hasičskej stanice 118. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Joaquín Sedillo (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
17:05 18:10
12+
26.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (7) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Kliatba Policajtka Athena s hasičským tímom zachraňujú bývalú filmovú hviezdu, ktorú postihla séria vážnych nehôd a nešťastí. Felisu Valdezovú, herečku a influencerku, zasiahne padajúci luster. Na ruke má pritom náramok z Pompejí, ktorý ju má pred nešťastím chrániť. Zatiaľ čo bývalá film...

Viac
(9-1-1 VI.) Kliatba Policajtka Athena s hasičským tímom zachraňujú bývalú filmovú hviezdu, ktorú postihla séria vážnych nehôd a nešťastí. Felisu Valdezovú, herečku a influencerku, zasiahne padajúci luster. Na ruke má pritom náramok z Pompejí, ktorý ju má pred nešťastím chrániť. Zatiaľ čo bývalá filmová hviezda pevne verí, že ju postihla kliatba, tím záchranárov je v tejto otázke rozdelený. Sú to len náhody, alebo premyslené útoky a niekto chce bývalú hviezdu pripraviť o život? Keď sa v jej okolí stanú ďalšie nehody, postupne začína byť jasné, že po Felise niekto ide. Felisa Valdezová, herečka a influencerka, prežíva sériu vážnych nehôd od chvíle, kedy si zaobstarala náramok z Pompejí, ktorý má od nej odháňať smolu. Hen a Chimney sa obávajú, že kliatba šperku by sa mohla preniesť aj na hasičskú stanicu. Buck medzitým potvrdil svojim priateľom Connorovi a Cameronovi záväzok darovať spermie a pred stretnutím na klinike prestáva piť alkohol a poctivo abstinuje. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: James Wong (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
11:00 12:15
12+
27.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (7) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Kliatba Policajtka Athena s hasičským tímom zachraňujú bývalú filmovú hviezdu, ktorú postihla séria vážnych nehôd a nešťastí. Felisu Valdezovú, herečku a influencerku, zasiahne padajúci luster. Na ruke má pritom náramok z Pompejí, ktorý ju má pred nešťastím chrániť. Zatiaľ čo bývalá film...

Viac
(9-1-1 VI.) Kliatba Policajtka Athena s hasičským tímom zachraňujú bývalú filmovú hviezdu, ktorú postihla séria vážnych nehôd a nešťastí. Felisu Valdezovú, herečku a influencerku, zasiahne padajúci luster. Na ruke má pritom náramok z Pompejí, ktorý ju má pred nešťastím chrániť. Zatiaľ čo bývalá filmová hviezda pevne verí, že ju postihla kliatba, tím záchranárov je v tejto otázke rozdelený. Sú to len náhody, alebo premyslené útoky a niekto chce bývalú hviezdu pripraviť o život? Keď sa v jej okolí stanú ďalšie nehody, postupne začína byť jasné, že po Felise niekto ide. Felisa Valdezová, herečka a influencerka, prežíva sériu vážnych nehôd od chvíle, kedy si zaobstarala náramok z Pompejí, ktorý má od nej odháňať smolu. Hen a Chimney sa obávajú, že kliatba šperku by sa mohla preniesť aj na hasičskú stanicu. Buck medzitým potvrdil svojim priateľom Connorovi a Cameronovi záväzok darovať spermie a pred stretnutím na klinike prestáva piť alkohol a poctivo abstinuje. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: James Wong (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)
17:10 18:10
12+
27.11.2026 Plus
9-1-1 VI. (8) (2022)
Seriál

(9-1-1 VI.) Svet snov a fantázií Záchranári zasahujú na festivale renesancie, kde účastníkov ohrozuje agresívny včelí roj, a neskôr v kanceláriách firmy, kde niekto otrávil riaditeľa. Záchranári majú plné ruky práce - na festivale stredovekého života a renesancie útočí roj včiel a napadne dievča v r...

Viac
(9-1-1 VI.) Svet snov a fantázií Záchranári zasahujú na festivale renesancie, kde účastníkov ohrozuje agresívny včelí roj, a neskôr v kanceláriách firmy, kde niekto otrávil riaditeľa. Záchranári majú plné ruky práce - na festivale stredovekého života a renesancie útočí roj včiel a napadne dievča v rytierskom brnení, po otrave riaditeľa firmy sa zamestnanec obáva, že zabil svojho šéfa, pretože si to tesne pred jeho smrťou želal, a navyše musia spacifikovať vášnivý párik, ktorí chce mať sex na hasičskom aute, ale nepodarí sa mu to. May sa stretne so starým priateľom a musí sa vyrovnať s jeho spolubývajúcim, z ktorého sa vykľuje mizogýn. Buck dostane na starosti opatrovanie detí a musí sa postarať sa o malú Jee-yun, zatiaľ čo Chimney a Maddy hľadajú nové bývanie. Eddie a Carla pripravujú Christophera na jeho prvý ples. Zadržte dych! Seriál sleduje napínavé prípady policajných, záchranárskych a hasičských zložiek v Los Angeles. Losangeleskí záchranári sa musia vyrovnávať s neustálym stresom v práci a problémami v súkromí. Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym. Americký akčný seriál (2022). Hrajú: Angela Bassettová, Peter Krause, Jennifer Love Hewittová, Oliver Stark, Aisha Hindsová, Keneth Choi, Ryan Guzman, Corinne Massiahová, Marcanthonee Reis, Brian Safi, Arielle Kebbelová a ďalší. Réžia: Marita Grabiaková (od 12 rokov; obsahuje: násilie, strach, vulgarizmy)