TV program Canal+ Drama

Během svého prvního dne v Psychiatrickém ústavu Mount Royal se Suzanne seznamuje se svým týmem, včetně Mortimera, který ji musí neustále doprovázet. Příjezd nového pacienta podrobí tým těžké zkoušce. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas ...

Během společné jízdy autem narazí Suzanne a Mortimer v ulicích Montrealu na pana Dallaira, pacienta z křídla D, a zjistí, že prochází krizí. Mezitím do ústavu přichází nováček s tajemnou minulostí. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ng...

Vztah mezi Suzanne a Mortimerem se ještě více prohlubuje, když ho pozve na večírek do domu své sestry. V ústavu se pan Dallaire stále více otevírá. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoî...

Suzanne je nucena setkat se s Guylène, svou adoptivní matkou. Zpátky v ústavu vyvolává stále nepředvídatelnější chování paní Moisanové rozruch. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Br...

Suzanne konfrontuje Mortimera ohledně jeho matky, což mezi nimi vyvolá rozkol. Suzanne se mezitím snaží převzít kontrolu nad svým životem. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Brière....

Suzanne, znepokojená chováním pana Villeneuva, učiní překvapivý objev, do kterého je zapleten jeden z členů týmu. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Brière.

Celý tým podstupuje školení resuscitace, což vede ke konfrontaci s Émilienem. Na scéně se znovu objevuje bývalý kolega Suzanne. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Brière.

Suzannino denní snění narušuje její schopnost pracovat, zatímco se snaží pomoci ženě bojující s psycho záchvatem. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Brière.

Při řešení krize v domě svých rodičů zažívá Suzanne napětí se svou matkou; Suzanne svědčí u soudu s panem Villeneuvem. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Brière.

Suzanne navštíví Evelyne a znovu se setká se svou matkou. Suzanne a Mortimer provádějí změny v křídle D, zatímco se tým připravuje na večírek. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Bri...

Suzanne, znepokojená chováním pana Villeneuva, učiní překvapivý objev, do kterého je zapleten jeden z členů týmu. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Brière.

Celý tým podstupuje školení resuscitace, což vede ke konfrontaci s Émilienem. Na scéně se znovu objevuje bývalý kolega Suzanne. Žáner: drama. Rok: 2025. Krajina: CA,FR. Réžie: Guillaume Lonergan. Hrají: Florence Longpré, Thomas Ngijol, Malube Uhindu-Gingala, Étienne Cardin, Benoît Brière.